Weltmeister-Interviews auf Englisch bei dieser Fußball-WM 2014? Gar kein Problem für Weltmeister wie Thomas Müller und Bastian Schweinsteiger. Thomas Müller hört sich die Frage nach dem Goldenen Schuh auf Englisch an – und antwortet auf Bayrisch: „Das indressiert mi ois ned, der Scheißdreck!“ (Deutsch: Das interessiert mich alles nicht, der Scheißdreck! Englisch: I don’t care at all about that Bullshit!) Und weiter geht’s mit der Antwort von Weltmeister Müller: „Weltmeister samma! Den Pott hamma! Den Scheißdreck Goldener Schuh kannst dir hinter d‘ Ohr’n schmiern!“ (Deutsch: Weltmeister sind wir! Den Pokal haben wir! Den Scheißdreck Goldener Schuh kannst du dir hinter die Ohren / in die Haare schmieren! Englisch: We are World-Cup-Champions! We have won the Cup! You can grease that fucking Golden Shoe into your hair / behind your ears!) Zurück ins Funkhaus…

Weltmeister-Interviews: Thomas Müller – Interview auf Englisch / Bayrisch
FIFA WM 2014, Finale, Deutschland – Argentinien 1:0 n.V.
1 Video (Quelle: Youtube) + Back-up