O Fernsehen, Du modernes Lagerfeuer… Als River Plate Buenos Aires den Abstieg aus der Primera Division in Argentinien perfekt macht, lässt ein alter River-Plate-Fan vor dem Fernseher seinen Frust raus – und wird dabei freundlicherweise von seiner Familie heimlich für die Fußball-Nachwelt gefilmt und auf Video groß rausgebracht. Was zunächst aussieht wie die argentinische Variante von Loriots Lottogewinner Erwin Lindemann, entpuppt sich im immer dramatischeren Spielverlauf für River Plate als ein nicht enden wollender Wutausbruch eines Fußballfanatikers, der mit Gott und der Welt nicht mehr im Reinen ist und dies in explizitesten spanischen Lyrics wie ein wundgesessener Orang Utan rausbrüllt. River Plate steigt ab u.a. durch einen Elfmeter, Fehlpässe und Schiedsrichterentscheidungen zum Glatzeraufen und dem entscheidenden Platzsturm von River-Plate-Hooligans während einer Chance des eigenen Teams, und der alte Fan flippt aus, mehr und mehr. Der alte Fan flucht vor dem Fernseher wie ein Schiffschaukelbremser, schreit sich um Kopf und Kragen, wild gestikulierend, aufspringend, um sich tretend, die Fernbedienung zerstörend. Fußball-Fernsehen für Fortgeschrittenste. Far beyond. Verzweiflung, die sich selbst erwürgen möchte. River Plate ist abgestiegen. Lebbe geht weider, sagte einst ein großer Fußball-Philosoph. Und meinte auch diese Familie im Wohnzimmer hier…

[Damit auch zart besaitete Fußball-Fans einen Eindruck von diesem beeindruckenden Schauspiel aus der Welt des Fußball-Fanatismus bekommen können, ist der Schärfegrad der Performance auf drei Videos verteilt: Video 1 ist jugendfrei, Video 2 nur für all jene, die der spanischen Sprache nicht mächtig sind; in Video 3 gibt es die Auflösung auf Englisch für interessierte Anglophile, die tiefer in die Materie eindringen wollen.]

Neulich in Argentinien, beim Abstieg von River Plate Buenos Aires:
Alter River-Plate-Fan flippt fluchend und fuchtelnd vor dem Fernseher aus…
3 Videos

Vorsicht: Alter River-Plate-Fan vor dem Fernseher, Video in voller Länge in der unzensierten spanischen Version…

Warnung: Der River-Plate-Fan in ebendiesem Video … mit englischen Untertiteln!