Interview harder, ohne Bruce Willis, dafür mit Jürgen Klopp auf Englisch… UEFA Champions League, Borussia Dortmund im Halbfinale! Easy to defend, hard to play, hard to interview in English – Jürgen Klopp wurde im Interview nach dem BVB-Spiel gegen Malaga in Dortmund zu Jürgen Englisch oder Kloppy English, das deutsche Pendant zu Johnny English. Die brutale Freude am Fußball und die Monster-Mentalität vermittelte der Erfolgstrainer von Borussia Dortmund nach diesem brutal überragenden Champions-League-Krimi auch den britischen Kollegen vom Sky-Fernsehen sofort, directamente. Lachen, Worte suchen und Worte finden sind eins, die Freude über den Einzug des BVB ins Halbfinale der Champions League nach gefühlten Ewigkeiten – auf den Spuren des verlorenen Henkelpotts – dominierte alles, das Adrenalin wollte gar nicht mehr raus aus diesem Jürgen Klopp. Hatte er doch mit Hummels die Brechstange eingewechselt, die die brutal hart zu knackende Defensive der stolzen Spanier aus Malaga doch noch knackte, last minute. Haha – What?! (…) With the Passion of tonight, we are very hard to play, difficult to play… FANartisch meint: „I didn’t wish today that I will see it“? – What!? We did wish then, cause this is one face of football! The watch was running, but it was crazy. Crazy offside sometimes, but the referee an his team were not so good. And you had a little bit lucky, BVB, to reach the target. But you did it! Congratulations!

Jürgen English: Wie Jürgen Klopp das Interview auf Englisch raushaute
Uefa Champions League, Borussia Dortmund vs. Malaga 3:2
1 Video (Quelle: Youtube)