Dieser Schalke-Fan singt, um in Basel noch was klarzumachen, unmissverständlich in einer Schalker Charme-Offensive den Gelsenkirchener Sommerhit „Mäusken willze mit mich Eis essen gehen“ – den ganzen Text vom Lied, später auch mit freundlicher Song-Übersetzung auf Englisch. „In Gelsenkirchen I was in a dance local“ macht den schönen Platz in Basel erst so richtig gemütlich wie der Teppich vom Dude dessen Faulenzer-Zimmer, für das er die Miete dann mal etwas später zahlt. Doch wir schweifen ab, hier geht es um Fußball auf Champions-League-Niveau, und der mit Bier singende Schalke-Fan weiß, wie man sich Freunde in der Fremde macht. Eis geht immer, Mäusken, wenn die Sonne scheint! Hey kleine Maus, I was in Herne… (Halteverbot ist auf Englisch übrigens wirklich etwas schwieriger, geht von „no waiting“ über „yellow line“ bis hin zu „yellow ochre“) FANartisch meint: „In Gelsenkirchen I was in a dance local“ wird sich international durchsetzen!

Schalke-Fan singt „Mäusken willze mit mich Eis essen gehen“ auf Deutsch und Englisch
Songtextauszug: „In Gelsenkirchen I was in a dance local“
1 Video (Quelle: Youtube)

Reingefackelt, den Strahl! Endlaser, das Geschoss von Rene Steer (St. Neots Town) gegen Canvey Island. Dass es im Fußball durchaus ballistisch verschärfend ist, einen entgegenkommenden Ball zu schießen, zeigt dieser fulminante Fernschuss mal wieder, der beste Chancen zum Tor des Monats hat, obwohl der Oktober noch so jung ist. Während sich der Torwart schon Richtung Elfmeterpunkt bewegt, entscheidet sich der Hammerschütze dann doch noch relativ zeitnah zu diesem Fernschuss, der den Keeper irgendwie überrascht. Gefahr erkannt – zu spät. FANartisch meint: Isser gesehen, der Ball, isser drin. Machste nix dran…

Reinfackeln, den Strahl!
Karumms in England! Rene Steer haut einen raus…
1 Video (Quelle: Youtube)

Memo für alle Torhüter: Ballannahme ist wichtig im Fußball… Was Radim Reznik, Torwart von Viktoria Pilsen (aka Radim Řezník vom FC Viktoria Plzeň), in der Champions League gegen ZSKA Moskau vergessen zu haben scheint, ist dennoch ganz, ganz wichtig, auch wenn es das ganz kleine Einmaleins des Fußballs ist. Fuß heben, gegen den Ball stellen, auf den Ball treten – fertig. Doch grau ist alle Theorie. Herr Reznik zeigt das noch mal in Zeitlupe, wie das richtig funktioniert, praktisch theoretisch…

Rezniks Ballannahme: Torwart. Fehler.
Champions League, ZSKA Moskau vs. Viktoria Pilsen
1 Video (Quelle: Youtube)

Kinners, kennt ihr ja vielleicht gar nicht mehr, so einen Fußball-Begriff wie „Linke Klebe“, oder? Für diejenigen von euch, die wissen wollen, was so eine linke Klebe eigentlich ist, demonstriert der Japaner Hisato Sato per Traumtor, wie es richtig geht. Hat jetzt nichts mit Uhu zu tun, obwohl die mal den BVB gesponsert haben, bei dem die linke Klebe im Ruhrgebiet wenn nicht erfunden wurde, so doch zelebriert. Bevor dat Dingen dann mit Begriffen wie „knorke“, „dufte“ und „Gib mich die Kirsche“ auf der Halde mit den ausrangierten Wertstoffen gelandet ist. Hisato Sato zimmert sein Tor mit links in den Torgiebel, dass der Ball dort klebt, wo er hingehört. Klingt komisch, ist aber so… FANartisch meint: Sollte man viel öfter mal wieder verwenden im Fußball, die linke Klebe. Domo arigato, Mr. Sato!

Hisato Sato demonstriert: Linke Klebe
1 Video (Quelle: Youtube)

Die Champions-League-Hymne in der 8-Bit-Version erinnert an gute alte C64er-Zeiten, als die Pixel laufen lernten. Und kicken. Und dient hier als kleine Entschuldigung dafür, dass die FANartisch-Redaktion es diesmal urlaubstechnisch ausnahmsweise mal nicht geschafft hat, die Champions League mit Live-Stream-Tipps zu featurn. Was, habt ihr gar nicht gemerkt? Trotzdem sorry – ab Donnerstag geht’s hier wieder fast in der gewohnten Frequenz weiter, versprochen! Selbst die Champions-League-Entschuldigung kommt hier also nur in der 8-Bit-Version rüber. Passt! Der FANartisch-Bot summt die Champions-League-Hymne elektronisch leise mit – wir spielen den Spieltag derweil auf dem C64 nach…

8 Bit oder: Wenn es die Champions League schon auf dem Commodore 64 gegeben hätte…
Champions-League-Hymne im 8-Bit-Sound
1 Video (Quelle: Youtube / C64)