„Das Tor“, Alte Meister (Auftragsarbeit, Japan; Öl auf Leinwand), Museum für angewandte Kunst, Tokio